BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,ヤフー スポーツ ニュース サッカー 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
オーストラリア代表にポポビッチ監督が就任 現役時代は広島で日本代表森保一監督とチームメート「井上尚弥は今、世界で一番すごいチャンピオン」”レジェンド”リカルド・ロペス氏が大橋秀行会長との対談で絶賛ZOZOチャンピオンシップ 米男子ツアーならではタフなコース設定に…10・24開幕 千葉・習志野CCJRAが札幌と函館の北海道2場同時開催は困難と説明 出走馬房数が不足しているため【スプリンターズS】G1昇格後4頭目の連覇に挑むママコチャ 陣営「筋肉がついてきました」佐藤駿、久々競技会Vに「うれしい」4回転ルッツ好調は「なんでかな?」フリー4回転4本構成で300点超え目指す日本のエース、世界59位の西岡良仁、1回戦は同21位のオジェ・アリアシム(カナダ)が相手…木下グループ・ジャパンOP「ゴリラの神から加護された令嬢は王立騎士団で可愛がられる」2025年にアニメ化(コメントあり)元関脇・碧山が引退 年寄・岩友を襲名…日本相撲協会発表「私が判断した解散によって仲間が苦しい思いを…」野田佳彦元首相が自ら“黒歴史”言及、立民新代表選出